Le mesurage Loi Carrez est obligatoire pour les propriétaires vendant un lot en copropriété (appartement ou maison en copropriété). La Loi Boutin s’applique aux propriétaires qui louent un logement non meublé.
Le mesurage Carrez doit être fourni avant la signature de la promesse de vente. Le mesurage Boutin doit être présenté avant la signature du bail pour une location.
Le mesurage Carrez a pour but de garantir à l'acheteur la surface exacte du bien vendu. Le mesurage Boutin, quant à lui, sert à informer le locataire sur la surface habitable du logement qu’il loue. Cela protège les deux parties en cas de litige lié à la surface réelle du bien.
Le mesurage n’a pas de durée de validité spécifique. Cependant, il doit être refait en cas de travaux modifiant la surface (cloisonnement, agrandissement, etc.).